Tuesday, March 1, 2011

Benchpress Statistics

Mohammed al-Ahmed Ouled Sghaier (2)

........... COME

Come ... Or that brings you dream
Come ... I'm lip prohibited

Laying my cheek on yours one year
And sleep ... We will talk more

I am the visionary ... And my ways are three
front or front or front

And you the hands that grow wheat
The sun where peace begins
Come ... After that advance and advance
Come ... Before the dark reaches

For the first mover and my heart shudder
of my body above the marble will be taken away

Here I will open my grave and living will rise
How many lovers love has- Does he resurrect

trad. Tahar Bekri in : The Poets of the Mediterranean , Poetry / Gallimard

Typical Hemoglobin For 2 Years Old

Abdelmonem Ramadan (1)

.............. Invocation (excerpt)


name of the Father the Son and the Holy
the name of God
and sister Nariman. On behalf of Nabila

or Dorreya
behalf of Maha
and members on the temple walls

On behalf of the temple in the name of the angel of repose
When the king came to meet his brothers
It s Honourable wine family
drank two pitchers and played:
My head is forged from pure gold
My eye is a flying pigeon on channels
The locks of my hair undone are black as a crow sitting on a mound
My belly is ivory brocade hyacinth my lips are blue
iris and basil
My hands are loaded with ornaments
[...]

trad. Catherine Fahri, in: The Poets of the Mediterranean , Poetry / Gallimard